Data protection


1. General information:


Dear visitor,

We welcome you to our website.

infraTest Prüftechnik GmbH attaches great importance to the protection of your personal data. For this reason, we would like to inform you about our online privacy principles.

The following notes give a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website. Personal data is all data that personally identifies you. Detailed information on data protection can be found in our privacy policy.

1.1 Name and contact details of the responsible person

infraTest Prüftechnik GmbH

Erich Frommel

Wiesenbachstraße 15

D-74336 Brackenheim-Botenheim

Telephone: +49 7135-95 00-0


1.2 Name and contact details of our data protection officers

Nabicon GmbH

Hanns-Martin-Schleyer Straße 1

D-74177 Bad Friedrichshall


1.3 Notes on data collection:

The data processing on this website is carried out by the website operator. Its contact details can be found in the site notice of this website.

Firstly, the data you give us will be collected, e.g. the data that you enter in a contact form. Secondly, all technical data is collected automatically when visiting the website through our IT systems, e.g. Internet browser, operating system, or time of the page request. Data is collected automatically as soon as you enter our website.

A part of the data is collected to ensure a flawless provision of the website. Other data can be used to analyze your user behavior.

1.4 What rights do you have regarding your data?

At any time you have the right to obtain information free of charge about the origin, recipient, and purpose of your stored personal data. You also have a right to request the correction, blocking or deletion of this data. For this purpose and for further questions about data protection, you can contact us at any time at the address given in the site notice. Furthermore, you also have the right to appeal to the relevant regulatory authorities.

1.5 Analysis tools and third-party tools

When you visit our website, your surfing behavior can be statistically evaluated. This happens mainly with cookies and with so-called analysis programs. The analysis of your surfing behavior is usually anonymous; the surfing behavior cannot be traced back to you. You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. Detailed information can be found in the following privacy policy. You can object to this analysis. We will inform you about the possibilities of objection in this privacy policy.

2. General information and mandatory information

2.1 Data protection

If you use this website, various personal data will be collected. Personal information is information that personally identifies you. This Privacy Policy explains what information we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this happens.

If you provide us with personal information, we will only use it to answer your inquiries, in relation to advertising to you, to give you access to certain information or offers and within the limits of applicable law.

We will collect, process and use the personal data provided by you online only for the purposes communicated to you. Your personal data will only be disclosed or otherwise transmitted to third parties if this is necessary for the purpose of performing an activity, e.g. when using service providers, or if you have previously consented to the transfer. These third parties may not use the data for other purposes.

Of course, we respect it, if you do not want to give us your personal data to support our customer relationship (especially for direct marketing or for market research purposes).

Please note that data transmission over the Internet (for example, when communicating via e-mail) may have security vulnerabilities. A complete protection of the data from access by third parties is not possible.

2.2 Disclosure of data

Personal data will be transmitted to third parties, if

  • it was expressly consented to by the data subject pursuant to Article 6 (1) (1) (a) GDPR,
  • transfer according to Article 6 (1) (1) (f) GDPR is required to assert, exercise or defend legal claims and there is no reason to believe that the data subject has an overriding legitimate interest in not disclosing their data,
  • there is a legal obligation for the data transfer according to Art. 6 (1) sentence 1 letter c) GDPR, and / or
  • it is required under Article 6 (1) (1) (b) GDPR to fulfill a contractual relationship with the data subject.

In other cases, personal data will not be disclosed to third parties.

2.3 Links within the privacy policy and the website

If you use external links offered under this Privacy Policy or our website, this Privacy Policy does not extend to these links.

When we provide links, we make every effort to ensure that they also comply with our privacy and security standards. However, we have no influence on the compliance with data protection and security regulations by other providers. Therefore, please inform yourself on the websites of the other providers also about the privacy statements provided there.

2.4 Objection

Insofar as the processing is based on Article 6 (1) sentence 1 (e) of the GDPR (exercise of a task in the public interest or in the exercise of official authority) or on Article 6 (1) (1) (f) GDPR (legitimate interest of the controller or a third party), you have the right, at any time, to object to the processing of the personal data concerning you for reasons of your particular situation. This also applies to profiling based on Art. 6 (1) sentence 1 letter e) or letter f) of the GDPR. After exercising your right to object, we will no longer process your personal information unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or the processing is for the purposes of asserting, exercising or defending legal claims.

You may at any time object to the processing of your personal data for direct marketing purposes. This also applies to profiling associated with direct mail. After exercising this right of objection, we will no longer use the personal data concerned for direct marketing purposes. You also have the option to voice your objection via telephone, e-mail, or if necessary, via fax or via our postal address listed at the beginning of this Privacy Policy.

2.5 Revocation of your consent to data processing

You have the right to revoke your consent at any time with effect on the future. Consent revocation can be communicated informally via phone, e-mail, also via fax or to our postal address. The revocation does not affect the lawfulness of the data processing which has taken place on the consensual basis until receival of the revocation. Upon receival, consensual data processing ceases.

2.6 Right of appeal to the competent supervisory authority

In the case of violations of data protection law, the person concerned has the right to appeal to the relevant regulatory authorities. The relevant regulatory authorities for data protection issues are the State Data Protection Officer of the Federal State in which our company is based. A list of data protection officers and their contact details can be found on the following link.

2.7 Right to data portability

You have the right to data portability if the processing is based on your consent (Article 6 (1) sentence 1 (a) or Article 9 (2) (a) GDPR) or on a contract to which you are a party and the processing is done using automated procedures. The right to data portability in this case includes the following rights, provided that this does not affect the rights and freedoms of others: At any time you can obtain the personal information you provided us with in a structured, common and machine-readable format. You have the right to transfer this data to another person without hindrance on our part. If technically feasible, you may require us to transfer your personal information directly to another person responsible.

2.8 SSL or TLS encryption

This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, e.g. orders or requests that you send to us as a site operator. You can recognize an encrypted connection by the changing of the address line in the browser from “http: //” to “https: //” and the lock symbol in your browser line.

If SSL or TLS encryption is enabled, the data you submit to us cannot be read by third parties.

2.9 Disclosure

You can ask us for information about whether personal data is processed. The right of access does not apply if the granting of the coveted information against the duty of confidentiality acc. § 83 StBerG would be violated or for other reasons the information must be kept secret, in particular because of a predominant legitimate interest of a third party. Deviating here of, there may be an obligation to provide the information if your interests outweigh the interests of secrecy, considering any imminent damage. The right of access is also excluded if either the stored data may not be deleted due to statutory or statutory retention periods or serve exclusively for data protection or data protection control, or if the disclosure would require a disproportionate effort and processing for other purposes, or is excluded by appropriate technical and organizational measures.

If in your case the right to information is not excluded and your personal data are processed by us, you can ask us for information about the following information:

  • purposes of processing,
  • categories of personal data that you process,
  • recipients or categories of recipients to whom your personal data are disclosed, in particular to recipients in third countries,
  • if possible, the planned duration for which your personal data will be stored or, if this is not possible, the criteria for determining the retention period,
  • the right of rectification or deletion or restriction of the processing of personal data concerning you or a right to object to such processing,
  • the existence of a right of appeal to a data protection regulatory authorities,
  • if the personal data has not been collected from you as the data subject, the available information about the origin of the data,
  • the existence of automated decision-making, including profiling, and meaningful information about the logic involved, and the implications and implications of automated decision-making, where appropriate;
  • if applicable, in the case of transmission to recipients in third countries, unless there is a decision by the EU Commission on the adequacy of the level of protection pursuant to Art. 45 (3) GDPR, information on which suitable guarantees pursuant to Art. Art. 46 para. 2 GDPR for the protection of personal data.

2.10 Deletion

You are entitled to erasure (“right to be forgotten”), unless the processing is necessary for the exercise of the right to freedom of expression, the right to information, to fulfill a legal obligation or to perform a task of public interest and one of the following is true:

  • The personal data is no longer necessary for the purposes for which they were processed.
  • The justification for processing was solely your consent, which you have revoked.
  • You have objected to the processing of your personal data that we have made public.
  • You have objected to the processing of personal data not disclosed to us and there are no legitimate reasons for the processing.
  • Your personal data has been processed unlawfully.
  • The deletion of personal data is required to fulfill a legal obligation to which we are subject.

There is no claim to deletion if, in the case of legitimate non-automated data processing, deletion is not possible or only possible with disproportionately high outlay due to the special nature of the storage and your interest in deletion is low. In this case, the deletion is replaced by restriction of processing.

2.11 Restriction of processing

You may require us to restrict processing if any of the following applies:

  • You deny the accuracy of your personal data. The restriction may be required in this case for the duration that allows us to verify the accuracy of the data.
  • The processing is unlawful and you require instead of deletion the restriction of the use of your personal data.
  • We no longer need your personal information for the purposes of processing that you require to assert, exercise or defend your rights.
  • You have filed an objection according to Art. 21 para. 1 DSGVO. The limitation of processing may be required if it is not certain that our legitimate reasons outweigh your reasons.
  • Restriction of processing means that the personal data is processed only with your consent or to assert, exercise or defend legal claims, to protect the rights of another natural or legal person, or for reasons of important public interest. Before we lift the restriction, we are obliged to inform you.

2.12 Correction and completion

If you discover that we have inaccurate personal information, you may require us to promptly correct it. In case of incomplete personal data concerning you, you can request completion.

3. Data collection on our website

3.1 Cookies

The internet pages partly use so-called cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our offer more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and stored by your browser.

Most of the cookies we use are so-called “session cookies”. They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain stored on your device until you delete them. These cookies allow us to recognize your browser the next time you visit.

You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and allow cookies only in individual cases, the acceptance of cookies for certain cases or generally exclude and enable the automatic deletion of cookies when closing the browser. Disabling cookies may limit the functionality of this website.

Cookies that are required to carry out the electronic communication processes or to provide certain functions that you wish to use (e.g. shopping cart function) are processed and saved based on Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies for the technically error-free and optimized provision of its services. Insofar as other cookies (such as cookies for analyzing your surfing behavior) are stored, these are listed separately in the cookie consent on the start page.

3.2 Server log files

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:

  • Browser type and browser version
  • used operating system
  • Referrer URL
  • Host name of the accessing computer
  • Time of the server request
  • IP address

Merging of data with other data sources will not be implemented. The basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO, which allows the processing of data for the performance of a contract or pre-contractual measures.

4. Contact form

We offer you the opportunity to contact us by e-mail and / or via a contact form.

If you use the contact form offered on the website, we require from you the information specified as mandatory fields. Further personal data are not collected. The sole purpose of the storage is to answer your request.

A passing on to third does not take place. A comparison of the data collected with data, which may be collected by other components of our site, is also not done.

5. Analysis tools and advertising

5.1 Use of web analysis service piwik

on our website we use the web analysis service PIWIK. PIWIK uses cookies for this analysis. Cookies are small text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you.

The information generated by the cookies, such as the time, place and frequency of your website visit, including your IP address, are transmitted to our PIWIK server and stored there. Your IP address will be immediately anonymized during this process so that you remain anonymous to us as a user. The information generated by the cookie about your use of this website will not be disclosed to third parties. You can prevent the installation of cookies by setting your browser software accordingly; however, we point out that in this case you may not be able to fully use all functions of our website.

5.2 Use of google maps

We use the “Google Maps” component of Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, “Google”, on our site.

Each time Google Maps is called, Google sets a cookie to process user settings and data when viewing the page that has the Google Maps component integrated. This cookie is usually not deleted by closing the browser, but will expire after a certain amount of time unless it is manually deleted by you.

If you disagree the processing of your data, you may disable the “Google Maps” service and prevent the transmission of data to Google in this way. To do this, you must disable the Java Script feature in your browser. However, please note that in this case you will not be able to use “Google Maps” or only to a limited extent.

Use of “Google Maps” and information obtained through “Google Maps” is subject to the Google Terms of Use

and the additional terms and conditions for “Google Maps”